Prevod od "sem mogoče" do Srpski

Prevodi:

sam možda

Kako koristiti "sem mogoče" u rečenicama:

Ampak oči imam odprte, kar pomeni, da sem mogoče buden in sanjam, da spim.
Ali moje su oèi otvorene, što znaèi da sam budan... i sanjam da spavam.
Oprostite, pride sem mogoče kaj znanih ljudi?
Izvinite, imate li vi poznatih ljudi ovde?
V treh letih, kar povprašujemo tukaj, sem mogoče pozabil.
Za tri godine koliko istražujemo ovde, možda sam zaboravio. Ajde, momci.
Premišljeval sem... mogoče bi se lahko dobila nekje.
Mislio sam da se naðemo negde.
Nekega dne pridete domov, pa ni hrane in jo lepo vprašate, kje je hrana: "Sem mogoče tvoja strežnica?
Bolje da se pomirimo, u'vatiæe me sigurica. Taèno je, èoveèe.
Sem mogoče omenil, da vem skoraj vse o skoraj vsemu?
Jesam li vam spomenuo da ja znam skoro sve o skoro svemu?
Vse kar sem mogoče storil, sem storil zate.
sve što sam napravio, bilo je zbog tebe.
Derek ali nisi nikoli pomislil, da tudi če sem satanka in prešuštniška mrha, sem mogoče še vedno ljubezen tvojega življenja?
Dereèe, iako sam sotona i preljubnica, jesi li pomislio da sam možda još ljubav tvog života?
Sem mogoče že kaj rekel, česar nisem mislil?
Da li sam ja rekao nešto što nisam mislio?
Veste, tudi sam sem mogoče spoznal ta pravo.
Znaš, mislim da sam i ja upoznao nekog.
Torej vsaj enkrat sem mogoče jaz svetilnik upanja tukaj.
Onda bar jednom možda ja donesem malo nade.
Ali pa sem mogoče zvesta punca in te kličem ravno zdaj.
С три дечка. Или сам добра цура па те овог тренутка зовем.
Nisem siguren, če sem mogoče izčrpal značilno količino energije od naprave.
Nisam siguran, ali možda sam sluèajno iscrpio znaèajan deo napajanja ureðaja.
Ker sem mogoče prej naredila napako.
Zato što mislim da sam dovoljno grešaka napravila danas.
Veš, odkrito rečeno, tokrat prvič mislim, da sem mogoče res.
Знаш. по први пут, управо сада, осећам се као да можда имам.
Sem mogoče boksarska vreča družine Morgan?
Šta sam ja, vreæa za boks Morgan porodice?
Ali pa sem mogoče hotel zmagati.
Ili sam možda želeo da pobedim.
Mi smo prišli sem, mogoče lahko tudi drugi..
Mi smo došli ovde. Mogao bi i neko drugi.
Zdaj vidim, da sem mogoče preburno odreagirala.
Sad uviðam kako sam možda preterano reagovala.
Torej, če res obstaja kaka druga dimenzija, kot si sama rekla, sem mogoče pravkar zaprl edini vhod, kajne?
Pa ako postoji druga dimenzija, kao što si rekla, možda sam upravo zatvorio jedini ulaz?
Elainin oče je rekel, da sem mogoče alergičen na oreške.
Ilejnin je tata rekao da sam možda alergièan na orahe.
Mislim, da sem mogoče res zjebana in disfunkcionalna oseba.
Mislim da sam skroz sjebana i disfunkcionalna osoba, Džone.
Marsikaj sem mogoče že delal, nisem pa morilec.
Možda sam radio svašta, ali nisam ubica.
Samo mislil sem, mogoče, če pogledam, lahko preblisnem.
Uh, mislio sam da, ako ga samo pogledam, da bih mogao da blesnem.
Kdaj pa kdaj pomislim, da sem mogoče lahko naredil nekaj kreativnejšega s svojim življenjem.
Ponekad pomislim da sam možda mogao uèiniti nešto kreativnije sa svojim životom.
Zdaj, sem mogoče ohranila svoj mladostniški izgled Ampak nisem bila rojena včeraj.
Možda sam zadržala moj mladalaèki dobar izgled, ali nisam roðena juèe.
V redu, priznam, da sem mogoče malo pretiraval.
Dobro, priznajem, da sam se malo previše upetljao u sve ovo.
Omejitev je 50 km/h, jaz pa sem mogoče peljal 52 ali 54.
To je 30-a zona. A ja sam možda išao 31-om. Ili 32-om.
Vedeti morate, da sem mogoče za malenkost vozil prehitro, nisem pa prepričan.
Mislio sam da bi trebalo da znate... da sam možda malo prekoraèio brzinu. Nisam siguran.
Ne, če tvoji ljudje vdrejo sem, mogoče izgubimo edino možnost, da se dogovorimo za sodelovanje.
Ne, ako tvoji ljudi upadnu ovdje, možda izgubimo jedinu šansu da ga nagovorimo na suradnju.
Vem, da sem mogoče videti neotesan, a pod vsem se skriva zlato srce, ki ne neha biti.
Znam ja izgleda kao da imam grubu spoljašnost, ali ispod svega toga, imam jedno zlatno srce koje bije li bije.
To bi bil jaz, v težavah sem, ali pa sem mogoče samo lačen.
To bih bio ja, u nevolji sam. Ili sam možda samo gladan.
Sem mogoče s prstom dobil odpoved?
Da li sam upravo dobio uperivanje i mig?
Nič neobičajnega ni v financah, kar bi pojasnilo zakaj je Wendy potrebovala 4, 000 v gotovini, a sem mogoče izvedel, kaj je počela v mestu.
Nema ništa neobièno u financijama što bi pojasnilo zašto je Wendy trebala 4, 000 u gotovini, ali možda sam saznao što je radila u gradu.
Jaz sem mogoče tisti, ki gre stran... toda ti si tisti, ki odhaja - spet.
Znate, ja mogu biti jedna hodanje daleko..., Ali Vi ste jedan koja odlazi - opet.
I-Mislil sem, Mogoče bi ona ostati nocoj, in sva poskušali in našli jo domov jutri.
Mislio sam da bi možda mogla ostati noæas, a sutra bismo pokušali da joj pronaðemo kuæu.
Mislim, da sem mogoče našel nekaj, kar bi ga lahko odvrnilo sum od tebe.
Mislim da sam našao nešto što æe ga usmjeriti u drugom pravcu.
Mislil sem, mogoče, da je tebi prišepnil razloge, skupaj s tistimi, sladkimi ničlami.
Mislio sam da je možda tebi šapnuo razloge za to. Zajedno sa budalaštinama.
To sem mogoče rekla v srednji šoli, ampak normalno je, da si premisliš glede takih reči.
Pa, možda sam rekao da u srednjoj školi ili nešto, Ali, očigledno ljudi predomisle o tome.
Ko nama je Ben povedal za Lexi, in da ni sledi za zasledovanje, sem mogoče iskal razlog, da grem naprej, da bi naša družinska drama vsaj enkrat ne bi pustila uničenja za seboj.
Kad nam je Ben rekao za Lexi i da nema traga za praæenje, možda sam tražio razlog da krenem dalje kako naša obiteljska drama bar jednom ne bi ostavila pustoš za sobom.
0.50500798225403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?